1. Plus de limitation dans le temps pour la déclaration anticipée d'euthanasie.
2. Forcer tous les établissements à accepter l'euthanasie. Refus de respecter la liberté de choix des institutions de soins
3. Imposer au médecin, même s'il refuse l'euthanasie, une obligation de résultat. 7 jours pour se prononcer, 4 jours pour transmettre le dossier à un confrère.